♪危険な関係のブルース　　　　　　　　　　　　　　 ♪禁じられた恋のボレロ

　この曲は'60年前後の何とも言えないムードの当時の世相を如実に表しています。
　小学生の僕にでも感じられた、退廃というか、夕陽に照らされた裏通りというか
　｢勝手にしやがれ｣のＪ・Ｐ・ベルモンド、｢ブーベの恋人｣のＣ・カルディナーレ
　のイメージです。すべて夜明け前、まさに｢可愛いベイビー｣の誕生前の世界です。



♪上を向いて歩こう　　　　　　　　　　　　　　　　 　♪若者たち

　生来の天の邪鬼で、あまり流行しすぎると無視する傾向にあります。｢世界は二人のために｣や｢恋の季節｣
　などは今聴いても平凡な曲という感を拭えませんが、｢上を向いて歩こう」はやはり好い曲だと思います。
　でもこの英訳、rainはfallですがtearはdropでしょう。above the skyって何処？(the sky above天空)。



♪勝利を我らに　　　　　　　　　　　　　　　　　　　♪風

　僕たちの中･高生時代は歌声喫茶的なものから｢勝利を我らに｣のようなプロテスタント･フォークの流れの
　中にありました。それが全学連･連合赤軍へとつながって行くのですが､ノンポリだった僕には学生運動は
　部活の延長といった感を拭えませんでした。



♪今夜は踊ろう　　　　　　　　　　　　　　　 　　 　♪貴方のすべてを



♪我が祖国

　リボンのように長く連なるハイウェイを走ってきた　上には果てしなき大空
　下には光り輝く谷間　この国は君と僕のものなんだ

　きらきら輝くダイヤモンドのような砂漠を通り抜け　足の向くまま当てもなく放浪してしてきた
　到るところで声が聞えてくる　この国は君と僕のものなんだ

　陽が昇ってもあてどのない旅は続く　風に波打つ小麦畑や巻き上がる砂煙を通り抜け
　立ち込めた霧が晴れ　教会の鐘の音が聞える　この国は君と僕の国なんだと言ってるように

　日曜の朝　教会の尖塔の暗い影の下　救済所の横で人がたむろする
　腹をすかし怪しみながら　この国は本当に君と僕のものなのだろうか

　この国は君の国　僕の国　カリフォルニアからニューヨークの島まで
　レッドウッドの森からメキシコ湾まで　この国は君と僕の国なんだ



♪We are the world

　まさにオール･アメリカン。これだけのメンバーはアメリカ以外では無理でしょう。





♪May it be

　この地球、宇宙物理学者は言う　
　広大な宇宙には地球に似た環境はいくらも有ると
　しかし人が千差万別であるように
　僕らの祖先が望み､希い､愛し、創り上げたこの一つの星
　青い空、青い海、白い雲、緑なす大地
　この星に生きる　すべてのものに等しく与えられた恵み
　今、僕たちはそれを捨て去ろうとする