♪いいじゃないの幸せならば　　　　　　　　　　 　♪赤坂の夜は更けて

　どちらも'60年代の名曲だと思います。あと西田佐知子の｢銀座ブルース｣も好い曲です。



♪シャボン玉ホリデー


♪高原のお嬢さん

　御三家の中では、舟木一夫が一番曲に恵まれていたように思う。｢哀愁の夜｣も良い曲です。


♪山のロザリア　　　　　　　　　　　　　　　　　　♪コーヒー・ルンバ

　カラオケがなかった頃の歌声喫茶の定番。あの頃はロシア民謡が何故か流行った。
　ロシア民謡は肉体的労働を癒す効果があるようです。



♪夕陽の丘

　'60年代といえば裕次郎を入れないわけにはいかない。
　当時の日本では、アメリカで言えばプレスリー的存在だった。
　一般には｢巨人･大鵬･卵焼き｣と言われたが、個人で言うなら｢長嶋･力道山･裕次郎｣の時代だった。


♪浮気なスー　　　　　　　　　　　　　　　　　 　♪モスコーの夜は更けて

　｢浮気なスーと恋をしたけど･･･｣で始まるスリー･ファンキーズのヒット曲。
　原題はRunaround Sue（スーとの交際)とそのまんま。



♪ビー・マイ・ベイビー



♪ボビーに首ったけ　　　　　　　　　　　　　　　　♪想い出の冬休み

　マーシー・ブレーンはまさに"一発屋"でした。でもこの曲は僕たちの年代の者には忘れられないものです。



♪渚のデート　　　　　　　　　　　　　　　　　　　♪悲しき足音

　｢ボーイ・ハント｣と並んでＣ・フランシスの泣き節の代表曲です。｢ボーイ・ハント｣や｢夢のデート｣などは
　日本語盤の方が何かと思い出深いのですが、この曲や｢想い出の冬休み｣はＥnglish 盤の方がＢetter かと。



♪栄光への脱出　　　　　　　　　　　　　　　　　　♪テルスター

　You Tubeには動画付のもupされていますが､僕が小学生の頃に聴いたのはこちらだと思います。
　同じパット・ブーンの歌ですが、微妙に感じが違います。でも当時はフェランテとタイシャの
　演奏の方がリクエストが多かった記憶があります。彼らの演奏は阿房悪で紹介しています。
　ところでこの曲の歌詞はパット・ブーンの作詞なんだそうです。その歌詞を拙訳で。

　この地は我が地　神から授かった我が地　すばらしい豊かな我が大地
　太陽が昇れば丘や野が照らし出され　子供たちの走り回る姿が見える
　さあ手を取り合って共にこの地を歩きましょう　心地よいこの地を僕と一緒に歩いて行こう
　僕はただの一人の男に過ぎません　でも神の助けを借りてあなたが僕の傍に居てくれるなら
　僕は誰よりも強い男になれるのです　戦う必要があるならこの地を守るために戦うでしょう
　僕の命ある限りこの地は僕たちの愛する"我が大地"なのです



♪想い出の赤いヤッケ　　　　　　　　　　　　　　 ♪今日の日はさようなら



♪５００マイル　　　　　　　　　　　　　　　　　　♪漕げよマイケル

* 君が汽車に遅れたら僕は行ってしまったと思ってください
　君の耳には100マイル先の汽笛の音が聞えるでしょう
　100マイル先から汽笛の音が届くでしょう

　主よ、100、200、300、400マイル 家から500マイルも来てしまいました
　着るシャツも無く　自由に使えるお金も一銭もない
　家に帰ることも出来ません
　こんなに遠く、こんなにも遠く離れてしまっては家にも帰れないのです
*


♪朝の雨　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　♪パフ

　｢朝の雨｣はＧ・ライトフットの曲です。本編で取り上げたプレスリーのカバーが
　一番のお気に入りですが、ＰＰＭ盤もしっとり聴かせてくれます。

　朝明けの雨の中　僕の手の中には１ドルポッキリ
　耐えかねる胸の疼きと　ポケットの中は砂ばかり
　故郷を遠く離れた今　彼女が恋しく思い出される
　冷たい朝の雨の中　僕にはどこへ行く当てもない

　９号滑走路から７０７機が飛び立とうとしている
　僕はそれを見ながら　冷たい風の中で立ち尽くす
　ここは酒もうまいし　女にも不自由はしないけど

　ほら７０７が飛び立つ　唸り声を上げてついに離陸する
　力強いエンジン音を上げ　銀の翼が空高く舞い上がる
　雲の上高く西の方へ飛んで行く　そこは朝の雨もなくいつも太陽の輝く処
　三時間もすれば故郷の空を飛んでいるだろう

　この古ぼけた空港は気が滅入る　僕には最悪だ
　この冷たい寒さの中　酔っ払って立ちつくして居るんだから
　貨物列車に飛び乗るようにジェット機には飛び乗れはしない
　だからこの冷たい朝の雨の中でも　出かけるのが一番なんだ
　あのセブン・オー・セブンのように



♪風に吹かれて　　　　　　　　　　　　　　　　 　♪花はどこへ行った

　どれだけ歩けば人は人らしく生きれるのだろう
　どれだけ海を渡れば白い鳩は浜辺で眠れるのだろう
　どれだけ大砲を撃てば使わなくてもよくなるのだろう
* 友よ、風の流れの中を見てごらん
　風の流れの中を見れば分かるんだよ

　山が海に押し流されるまでどれだけ年月が必要なのだろう
　人が自由になれるまでどれだけの人が生きていられるのだろう
　僕たちはどれだけ見てみぬ振りすれば良いんだろう
*
　何回見上げたら青空が見えるのだろう
　人の叫びが聞えるにはどれだけ耳があれば良いんだろう
　どれだけ人が死ねばうんざりするんだろう
*

※ 再生は再生ボタンをダブル・クリックして下さい(Flash Playerが必要な場合があります)。